Facebook

Mostrando entradas con la etiqueta Matsuo Bashō. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Matsuo Bashō. Mostrar todas las entradas

jueves, 15 de septiembre de 2016

El último haiku de Matsuo Bashō


Enfermo en el camino,
por campos marchitos
vagan mis sueños.
 
Imagen de http://www.tallon4.com/2014/11/tumbas-kofun-las-tumbas-japonesas-que-marcaron-una-era/
Tomado de https://kappabunko.com/2016/07/24/el-ultimo-haiku-de-matsuo-basho/

sábado, 16 de noviembre de 2013

Haiku de Matsuo Bashō





En el invierno
es blanco el mundo,
resuena el viento.

Tomado de Tarde o temprano, de la parte Homenaje al haiku, de José Emilio Pacheco; Mexico, FCE, Segunda edición, 1986; p. 294
Imagen de http://elmundoavatar.blogspot.com/2006/06

sábado, 14 de septiembre de 2013

Haiku de Matsuo Bashō




Cordillera de nubes
que se deshacen:
luna en el bosque. 


Imagen dehttp://rakoonia.files.wordpress.com/2010/08/sumi-e2.jpg
Tomado de la antología de José Emilio Pacheco, Homenaje al Haikú, del libro Tarde o temprano, Letras Mexicanas, Fondo de Cultura Económica, México 1980, p. 298

sábado, 10 de agosto de 2013

Haiku de Matsuo Bashō







No sigas las huellas
de los antiguos
Busca lo que ellos buscaron



Imagen tomada de http://canales-cam.blogspot.com/p/imagenes.html

sábado, 20 de octubre de 2012

HAIKU de Matsuo Bashō




Habiendo enfermado en el camino
mis sueños merodean
por páramos yermos

Tomado de : http://lagrimas-verbales.blogspot.com/2009/06/el-ultimo-haiku-de-basho.html
Imagen :

sábado, 22 de septiembre de 2012

Haiku de Matsuo Bashō


hamaguri no
futami ni wakare
yuku aki zo (1689)















De la almeja
se separan las valvas
hacia Futami voy con el otoño.

Traducción de Octavio Paz
Tomado de Wikipedia.
Imagen de http://latrola.net/blok/almejas-gigantes-14-fotos-submarinas

sábado, 15 de septiembre de 2012

Haiku de Matsuo Bashō


Toshi kurenu
kasa kite waraji 
hakinagara                          (1685)









Un año ha pasado
Una sombra de viajero en mi cabeza
Sandalias de paja a mis pies.



Haiku e imagen tomados de: http://es.wikipedia.org/wiki/Matsuo_Bash%C5%8D

sábado, 28 de enero de 2012

HAIKU de Matsuo Bashō


Hoy el rocío
Borrará la divisa
De mi sombrero

Tomado de: http://www.cr.emb-japan.go.jp/educacion_cultura/Semana_Japonesa2011/poesia_haiku.htm
Imagen: Basho by Hokusai. http://es.wikipedia.org/wiki/Matsuo_Basho_