Facebook

domingo, 5 de julio de 2015

Haiku de Masaoka Shiki



Un rayo, un trueno: 
hasta el bosque en tinieblas  
                                                                                           baja la lluvia


Tomado de Tarde o temprano, de la parte Homenaje al haiku, de José Emilio Pacheco; Mexico, FCE, Segunda edición, 1986; p. 295
Imagen de http://www.encabezadostwitter.com/buscar/rayo.html

Haiku de Kobayashi Issa






Remordimiento:
el labrador se afana,
yo estoy durmiendo



Tomado de Tarde o temprano, de la parte Homenaje al haiku, de José Emilio Pacheco; Mexico, FCE, Segunda edición, 1986; p. 295
Imagen de http://abrahamvaldelomar222.blogspot.com/2010/12/los-bueyes-que-nunca-se-cansaban.html

Haiku de Masaoka Shiki




Vuela el murciélago.
Su rumor se oscurece
entre los árboles


Tomado de Tarde o temprano, de la parte Homenaje al haiku, de José Emilio Pacheco; Mexico, FCE, Segunda edición, 1986; p. 295

Imagen de http://www.nationalgeographic.com.es/2012/03/20/murcielagos_declive.html



Haiku de Hashin



Cuando la nieve  cae
ya no hay cielo
y se borra la tierra


Tomado de Tarde o temprano, de la parte Homenaje al haiku, de José Emilio Pacheco; Mexico, FCE, Segunda edición, 1986; p. 295
Imagen de http://curiosidades.batanga.com/5329/por-que-se-echa-sal-sobre-la-nieve

Haiku de Kobayashi Issa



Vuelvo a mi tierra:
encuentro nadamás
zarzas hirientes


Tomado de Tarde o temprano, de la parte Homenaje al haiku, de José Emilio Pacheco; Mexico, FCE, Segunda edición, 1986; p. 295
Imagen de http://www.pirineos3000.com/servlet/DescripcionAscension/MONTANA--Pena_Gratal--IDASCENSION--24379.html

Haiku de Nicolás Trujillo


Un Viejo Puente
uniendo entre los pinos
las dos orillas


Tomado de  http://porlahojarasca.blogspot.com/
Imagen de Nicolás Trujillo